Ya he decidido el nombre que le voy a poner Shere Khan!!! Fue idea de Abdel y me gustó mucho des de el principio. Me he acabado de convencer mirando la wikipedia, en persa significa Lord Tiger. Vamos, que ni pintao!
Me acuerdo que al principio no entendía que nombre me decía Abdel, hasta que dijo, el del Libro de la Selva, pero lo pronunciaba muy raro. Dice que en árabe se pronuncia algo así como “Skere Khan” y en la wikipedia dice que según apuntes de Rudyard Kipling (autor), el nombre se pronuncia "Skere Khan", pero todas las adaptaciones hasta la fecha han usado la pronunciación "Shere".
Me acuerdo que al principio no entendía que nombre me decía Abdel, hasta que dijo, el del Libro de la Selva, pero lo pronunciaba muy raro. Dice que en árabe se pronuncia algo así como “Skere Khan” y en la wikipedia dice que según apuntes de Rudyard Kipling (autor), el nombre se pronuncia "Skere Khan", pero todas las adaptaciones hasta la fecha han usado la pronunciación "Shere".
Por cierto el ilustrador es Milt Kahl, sin desperdicio!
0 comentaris:
Publica un comentari a l'entrada